Новий Цивільний кодекс Словаччини: що зміниться з липня 2027 року

Новий Цивільний кодекс Словаччини: що зміниться з липня 2027 року

Фотоілюстрація: AI / OpenAI

Першого липня 2027 року у Словаччині набуде чинності новий Цивільний кодекс, закон № 260/2026. Він замінить кодекс 1964 року і стане основним документом для приватноправових відносин: договорів, оренди, власності, спадщини, майна подружжя та захисту споживачів.

Для більшості людей зміна не означає, що в день набуття чинності потрібно терміново перепідписувати всі документи. Однак нові договори укладатимуться вже за іншими правилами, а в окремих сферах, передусім в оренді та спадкуванні, практичні наслідки будуть помітними.

Чому Словаччина замінює старий кодекс

Схема чотирьох напрямів нового Цивільного кодексу: оренда, майно подружжя, спадщина та цифрові договори
Чотири практичні напрями реформи: житло, майно подружжя, спадщина та цифрові правочини.

Чинний кодекс створили понад шістдесят років тому для зовсім іншої економічної системи. За наступні десятиліття його багато разів змінювали, а правила приватного права розподілили між Цивільним і Торговим кодексами та спеціальними законами.

Нова модель об’єднує загальні правила договорів. Одна базова система має застосовуватися і до звичайних людей, і до підприємців, якщо спеціальний закон не встановлює інше. Це повинно зменшити суперечки про те, за яким кодексом оцінювати конкретну угоду.

Закон прямо встановлює відповідальність за недобросовісні переговори. Якщо сторона створила обґрунтоване очікування, що договір буде укладений, а потім без чесної причини зірвала домовленість і завдала збитків, її поведінка може мати правові наслідки. Це не гарантує укладення договору, але робить важливішими листування, проєкти угод і підтверджені витрати під час переговорів.

Що зміниться для орендарів житла

Новий кодекс докладніше регулює грошову заставу, яку в Словаччині часто називають depozit або kaucia. Для оренди квартири вона не може перевищувати потрійну суму місячної орендної плати разом із платежами за послуги. Виняток можливий, коли сторони домовилися про переобладнання квартири на прохання орендаря.

Після закінчення оренди та повернення квартири власник має без зайвої затримки повернути заставу. Він може відрахувати з неї прострочений борг орендаря. Тому акт приймання квартири, фотографії стану житла, показники лічильників і перелік переданих ключів залишаються критично важливими.

Базовий строк попередження про припинення оренди становитиме два місяці. Для деяких вразливих орендарів при розірванні з ініціативи власника діятиме тримісячний строк. Йдеться, зокрема, про людей віком від сімдесяти років, осіб із тяжкою інвалідністю та тих, хто доглядає дитину або залежну людину у своїй сім’ї.

Для договору на невизначений строк передбачена важлива новація: власник зможе припинити його без зазначення причини, але з шестимісячним попередженням. Це робить довгострокову оренду гнучкішою для власника, однак орендарю потрібно уважніше оцінювати строк договору й умови дострокового припинення ще до підписання.

Чи зміняться вже підписані договори

Схема переходу від старих правил договору до нового Цивільного кодексу за письмовою згодою сторін
Старі договори залишаються під попередніми правилами, якщо сторони письмово не погодять перехід на новий кодекс.

Загальне правило перехідних положень захищає сталість домовленостей. Договори, укладені до першого липня 2027 року, надалі регулюватимуться попереднім законодавством. Сторони зможуть письмово погодити перехід на новий кодекс.

Сама дата реформи не дає орендодавцю права автоматично застосувати до старого договору новий порядок розірвання. Спочатку потрібно перевірити дату угоди, закон, на який вона посилається, та наявність пізніших письмових додатків.

Купівля квартири й право власності

Словацька система збереже правило, за яким будівля не стає автоматично частиною земельної ділянки. Під час купівлі будинку й надалі потрібно окремо перевіряти власника землі, будівлі, під’їзної дороги та інженерних мереж у кадастрі.

Кодекс посилює захист добросовісного учасника правовідносин, зокрема під час набуття власності, представництва та передання вимог. Проте добросовісність не замінює перевірку документів. Покупцеві нерухомості все одно потрібно звірити кадастровий запис, обтяження, право продавця розпоряджатися майном і повноваження його представника.

Для українців це особливо актуально, коли документи підписуються через довіреність або коли один із подружжя купує нерухомість за спільні гроші. Перед завдатком варто встановити особу формального власника та режим майна подружжя.

Майно та борги подружжя

Після шлюбу виникатиме спільне майно подружжя. До нього за загальним правилом належатиме майно, набуте під час шлюбу, а також борги, що виникли в цей період. Закон водночас передбачає винятки.

Особистим залишатиметься майно, отримане у спадщину або в подарунок, речі для особистих потреб і майно, яке служить для професії чи підприємницької діяльності лише одного з подружжя. Важливо зберігати документи, що показують походження грошей або майна: договір дарування, рішення про спадщину, банківські виписки.

Подружжя зможе врегулювати майнові відносини договором. Це дозволяє заздалегідь погодити, як управляти активами й боргами, особливо коли один із партнерів веде бізнес. Якщо спільне майно припинилося, а домовитися про розподіл не вдалося, звернутися до суду потрібно впродовж трьох років.

Спадщина: більше інструментів, ніж звичайний заповіт

Реформа вводить спадковий договір, заповідальний відказ, доручення та управителя спадщини. Людина отримає більше можливостей визначити, хто успадкує майно, хто отримає конкретну річ і хто тимчасово керуватиме складним спадковим комплексом.

Спадковий договір відрізняється від заповіту тим, що є домовленістю сторін, а не одностороннім розпорядженням. Тому його не можна сприймати як документ, який власник у будь-який момент самостійно перепише без наслідків. Для вибору форми й оформлення такого документа потрібен нотаріус.

Також розширюється коло родичів, які можуть успадковувати за законом. Мета полягає в тому, щоб майно рідше переходило державі через відсутність спадкоємців ближчих черг.

Для визначення правил важливою буде дата смерті спадкодавця. Нове спадкове право застосовуватиметься, якщо людина померла першого липня 2027 року або пізніше. Дата початку чи завершення нотаріального провадження цього не змінює.

Цифрові покупки та електронні дії

Кодекс окремо визначає цифровий контент, цифрові послуги й речі з цифровими елементами. До них належать, наприклад, пристрої, робота яких залежить від програмного забезпечення, хмарні сервіси та доступ до цифрових даних.

Закон систематизує правила електронних правочинів і споживчих договорів у цифровому середовищі. Для покупця практичне значення матимуть опис функцій, сумісність, оновлення, строк надання послуги та порядок усунення недоліків. Підтвердження замовлення, умови сервісу й електронні повідомлення варто зберігати так само, як паперовий договір.

Що варто зробити до липня 2027 року

  • Не перепідписувати чинний договір лише через появу нового кодексу.
  • Перед новою орендою перевірити розмір застави, строк угоди та правила її припинення.
  • Під час купівлі нерухомості окремо перевірити землю, будівлю, обтяження і майновий режим продавця.
  • Подружжю з бізнесом або значними боргами обговорити з нотаріусом договірний режим майна.
  • Власникам майна переглянути заповіт і вирішити, чи потрібні нові спадкові інструменти.
  • Зберігати документи про походження особистого майна та важливе електронне листування.

Кодекс змінює загальні правила, але результат у конкретній справі залежить від тексту договору, дати його укладення та спеціальних законів. Перед підписанням угоди з великою фінансовою ціною або зміною вже чинного договору доцільно отримати індивідуальну консультацію словацького адвоката чи нотаріуса.


Джерело: Slov-Lex — zákon č. 260/2026 Z. z.

Марк БондарАвтор

Вітаю, мене звати Марк Бондар. Я живу і працюю в Словаччині з 2015 року. Маю глибокій досвід у сфері громадського життя в цій країні. В своїх статтях експертно та неупережденно надаю поради, як грамотно організуватти свій побут та дозвілля в Словаччині. Ділюсь секретами та лайфхаками.

Статті на advitam.sk містять оцінки виключно словацьких ЗМІ та не відображають позицію advitam.sk.