БРАТИСЛАВА. Водії та маятникові мігранти (пендлери), які регулярно перетинають словацько-австрійський кордон, були приємно здивовані: на прикордонному переході Яровице-Кітзеє (Jarovce-Kittsee) більше немає обов’язкових черг та вибіркових […]
Автор: Марк Бондар
«Я не працівник магазину»: Словаки скаржаться на самообслуговування, але дані рітейлерів свідчать про протилежне
СЛОВАЧЧИНА. Самообслуговування в магазинах стало гарячою темою для дискусій у соціальних мережах Словаччини. Багато користувачів критикують рітейлерів за те, що ті, нібито, економлять на персоналі, […]
Висока температура та закриті школи: Сезон грипу у Словаччині набрав обертів значно раніше
СЛОВАЧЧИНА. Грип та схожі респіраторні захворювання стрімко поширюються Словаччиною. Лікарі відзначають незвично ранній початок сезону підвищеної захворюваності. Найгірша ситуація спостерігається у Центральній та Східній Словаччині, […]
Як вступити до гімназії у Словаччині: покрокова інструкція для українських сімей та ключові вимоги
Уявімо звичайну картину. Дитина у 5-му, 8-му або 9-му класі, ви в новій країні, словацька ще «сирувата», у Google сотні сторінок з обіцянками «легкого вступу». […]
Рада з бюджетної відповідальності: Консолідаційний пакет матиме негативний вплив на економіку Словаччини до 2028 року
БРАТИСЛАВА. Консолідаційний пакет, ухвалений словацьким урядом восени цього року, відчутно негативно вплине на економіку країни протягом найближчих чотирьох років. Про це йдеться в актуальному коментарі […]
Словацьким школам бракує сотень працівників: зарплати прибиральниць нижчі за мінімальну, а пошук кандидата триває місяцями
СЛОВАЧЧИНА. Словацькі навчальні заклади вже тривалий час відчувають брак сотень непедагогічних працівників. Ця проблема є особливо гострою у західній частині країни, зокрема в Братиславському краї. […]
Порожній пасажирський потяг зійшов із рейок у Братиславі: причиною стало переведення стрілки
БРАТИСЛАВА. Біля Головного залізничного вокзалу Братислави стався інцидент: під час маневрування на відстійних коліях зійшов із рейок порожній пасажирський потяг. Потяг належить приватному перевізнику Leo […]
Захворюваність на грип у Братиславському краї зросла
БРАТИСЛАВА. Регіональне управління громадського здоров’я (RÚVZ) у Братиславі оголосило про значне зростання кількості випадків грипу та гострих респіраторних захворювань у Братиславському краї. За 49-й тиждень […]
Словацька мережа Billa змінює години роботи перед Різдвом: деякі магазини працюватимуть на дві години довше
СЛОВАЧЧИНА. Одна з найбільших торгівельних мереж Словаччини, Billa, оголосила про зміни у графіку роботи своїх магазинів у період підготовки до Різдва. З 13 по 23 […]
Дивом уникли трагедії: пасажирський потяг зупинився за 20 метрів від зустрічного вантажного поїзда біля Ліптовського Градку
ЛІПТОВСЬКИЙ ГРАДОК. На залізничній ділянці між Ліптовським Мікулашем та Ліптовським Градком (Liptovský Hrádok) 9 грудня сталася надзвичайно небезпечна подія, яка ледь не призвела до чергової […]